commit 1783f858fdaccd22e87484ed72556a563a3426f1
parent 06c3a19ca8e2f7b480ecbb7c46f67ad83b71b93e
Author: fjbalon <fbalon@templier.es>
Date: Thu, 11 Jun 2026 22:55:40 +0200
Correcciones ortográficas
Diffstat:
8 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/chanterai-por-mon-corage/index.html b/chanterai-por-mon-corage/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">Chanterai por mon corage: Homero, Virgilio y Guiot de Dijon</p>
<p class="date">28 de abril de 2026 • fjbalon</p>
</header>
-<p>Algunos estudiosos y manuscritos dan a <em>Chanterai por mon corage</em> como anónima, otros la atribuyen a una tal Dame de Flayel, hecho que podría indicar de que se trata de una dama y no un hombre. Sea como fuera, la mayoría atribuyen la chanson al conocido Guiot de Dijon: un trouvère borgoñón de principios del siglo XIII; un poeta y compositor de la lengua de oïl, que pertenecería a los círculos aristocráticos del norte de la Francia. Poco más sabemos del trovador, al que se le atribuyen diecisiete chansons, la más famosa, la que nos ocupa: <em>Chanterai por mon corage</em>, también llamada <em>Chanson d'outrée</em>. Tampoco se tiene certeza de a qué cruzada nos vincula la bellísima canción, si a la Tercera Cruzada, de entre 1189 y 1192 de Ricardo Corazón de León y Felipe Augusto; o a la Quinta Cruzada, de entre 1217 y 1221 dirigida contra Egipto. Parece más bien la segunda debido a la posible conexión con del trovador con el círculo de Érald II de Chassenay, barón champañés que, de hecho, fue cruzado.</p>
+<p>Algunos estudiosos y manuscritos dan a <em>Chanterai por mon corage</em> como anónima, otros la atribuyen a una tal Dame de Flayel, hecho que podría indicar que se trata de una dama y no un hombre. Sea como fuera, la mayoría atribuyen la chanson al conocido Guiot de Dijon: un trouvère borgoñón de principios del siglo XIII; un poeta y compositor de la lengua de oïl, que pertenecería a los círculos aristocráticos del norte de la Francia. Poco más sabemos del trovador, al que se le atribuyen diecisiete chansons, la más famosa, la que nos ocupa: <em>Chanterai por mon corage</em>, también llamada <em>Chanson d'outrée</em>. Tampoco se tiene certeza de a qué cruzada nos vincula la bellísima canción, si a la Tercera Cruzada, de entre 1189 y 1192 de Ricardo Corazón de León y Felipe Augusto; o a la Quinta Cruzada, de entre 1217 y 1221 dirigida contra Egipto. Parece más bien la segunda debido a la posible conexión con del trovador con el círculo de Érald II de Chassenay, barón champañés que, de hecho, fue cruzado.</p>
<p>A diferencia que <em>Dame, einsi est</em>, de Thibault de Champagne, que expresa el dolor del caballero al separarse de su amada por el deber cruzado (algo típico del repertorio cortés trovadoresco), <em>Chanterai por mon corage</em> es una ejemplo clásico de <em>chanson de femme</em>: canción desde la voz de la mujer. El <em>yo</em> lírico es femenino, es la dama que canta para consolar su corazon ante la partida de su amado. Es una sutil protesta contra la ausencia del hombre por el deber, un llanto de lamento por el que espera y una oda de amor fiel frente a la distancia o el peligro, así como lealtad y anhelo.</p>
<p>Pero en tan poco versos, se encierra una herencia cultural clásica: una pequeña obra universal que cantan a la esperanza y añoranza del amado, al dolor de la separación, a la guerra y el deber... Nos habla del arquetipo del caballero, que emprende la noble empresa de la guerra y deja atrás esposas, prometidas y amantes... Y no siempre regresan. Pero no canta, como hemos dicho, con la voz del caballero sino de la esposa. Como canto natural y arquetípico, la mujer evoca a la fidelidad de Penélope, que espera al esposo ausente en guerra, rechaza nuevos pretendientes y canta su dolor para resistir. Así también es efigie de Dido, la reina abandonada por Eneas, que parte por el deber guerrero. Dido canta su dolor, su furia y su lealtad. La dama lírica es la reina de Ítaca y la reina de Cartago, la disyunción medieval-clásica que conecta Grecia, Roma y la Cristiandad medieval; que conecta a Homero, Virgilio y Guiot de Dijon...</p>
<table width="100%">
diff --git a/dune/index.html b/dune/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">Dune, de Frank Herbert</p>
<p class="date">20 de mayo de 2023 • fjbalon</p>
</header>
-<p>Me atrevo a asegurar que Dune es la obra magna de la ciencia ficción; no hay nada parecido en la literatura moderna en cuanto a magnitud y madurez; a excepción de la <a href="../tolkien/"><i>La mythopoeia de J.R.R. Tolkien</i></a><sup>1</sup>. Es una obra complejísima e inabarcable que elevó, intemporalmente, el género de la ciencia ficción a pura Literatura, literatura que entrelaza y relaciona tantos temas y disciplinas que hacen pensar que no ha podido ser fruto de un solo escritor, dando lugar a una cosmología inmensamente rica y robusta. Más que una obra literaria, se trata de un sistema orgánico vivo, un espacio-tiempo autónomo subordinado a sus propias leyes físicas. Todo su universo parece funcionar sin necesidad de sus propios personajes, que parecen simples actores que sirven a su <i>Universo conocido</i> y que beben del enorme ensayo de teoría política, del principio de autoridad, de la religión y su uso político, de la influencia y la ingeniería social, de la espiritualidad, de la tradición, de la estrategia militar, de las matemáticas, la ciencia y la tecnología, de la adaptación al entorno, del sistema económico... Y el máximo exponente de la obra: de la ecología.</p>
+<p>Me atrevo a asegurar que Dune es la obra magna de la ciencia ficción; no hay nada parecido en la literatura moderna en cuanto a magnitud y madurez; a excepción de <a href="../tolkien/"><i>La mythopoeia de J.R.R. Tolkien</i></a><sup>1</sup>. Es una obra complejísima e inabarcable que elevó, intemporalmente, el género de la ciencia ficción a pura Literatura, literatura que entrelaza y relaciona tantos temas y disciplinas que hacen pensar que no ha podido ser fruto de un solo escritor, dando lugar a una cosmología inmensamente rica y robusta. Más que una obra literaria, se trata de un sistema orgánico vivo, un espacio-tiempo autónomo subordinado a sus propias leyes físicas. Todo su universo parece funcionar sin necesidad de sus propios personajes, que parecen simples actores que sirven a su <i>Universo conocido</i> y que beben del enorme ensayo de teoría política, del principio de autoridad, de la religión y su uso político, de la influencia y la ingeniería social, de la espiritualidad, de la tradición, de la estrategia militar, de las matemáticas, la ciencia y la tecnología, de la adaptación al entorno, del sistema económico... Y el máximo exponente de la obra: de la ecología.</p>
<p>La sociedad de Dune es una sociedad tecnológicamente avanzada, pero cuya tecnología se ha desarrollado al margen de la informática desde los acontecimientos de la Yihad Butleriana.</p>
<cita><p>Yihad Butleriana: (ver también Gran Revolución) - la cruzada contra los ordenadores, máquinas pensantes y robots conscientes iniciada en el año 201 B.G. y terminada en el 108 B.G. Su principal mandamiento ha quedado registrado en la Biblia Católica Naranja como «No construirás una máquina a semejanza de la mente humana.»</p><p>Apéndice <i>Terminología del Imperio</i>, glosario de la novela <i>Dune</i></p></cita>
<p>Dicha cruzada propulsó el cambio de paradigma humano que es base del propio mundo propuesto por Herbert, mundo que no se comprende sin este hecho y que ofrece una profundidad como pocas obras de ciencia ficción han dado.</p>
diff --git a/dwm/index.html b/dwm/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">Del por qué uso gestor de ventanas (dwm) en lugar de un entorno de escritorio</p>
<p class="date">8 de octubre de 2021 • fjbalon</p>
</header>
-<p>Unix tienen algo esotérico, algo de carácter iniciático. Hay una verdadera barrera entre el usuario y el verdadero emperador de su sistema: el root. Los sistemas Unix son, en esencia, un arte arcaico. Un sistema operativo que se revela sólo ante los que están dispuestos al sacrificio, a descender a a más bajo nivel, a susurrar a la máquina.</p>
+<p>Unix tiene algo esotérico, algo de carácter iniciático. Hay una verdadera barrera entre el usuario y el verdadero emperador de su sistema: el root. Los sistemas Unix son, en esencia, un arte arcaico. Un sistema operativo que se revela sólo ante los que están dispuestos al sacrificio, a descender a a más bajo nivel, a susurrar a la máquina.</p>
<p>Yo fui iniciado allá por 2011. Y como tal, aprendí y pivotaba de una distribución a otra. <em>Distrohopping </em>lo llaman ahora. Es una regla no escrita en los iniciados. Inicié con Ubuntu 10.10 y en seguida profundicé en Debian; vacilé con algunas distribuciones hijas, pero me quedé en el buen Debian hasta por allá de 2013. Entonces, instalé Archlinux y me convertí en fiel adepto de su grimorio y su estructura, de Pacman y de su procedimiento de instalación. He sido hijo de Archlinux muchos años, hasta que en 2019 abracé Slackware, la más antigua y la más Unix de las distribuciones de Linux.</p>
<p>Pero este texto no versa sobre distribuciones, sino por el uso que el usuario general de sistemas operativos basados en Unix hace gráficamente. La interfaz de texto es la forma humano-máquina perfecta, más precisa, más metódica, más natural. Son hechizos que se hacen en la shell, una puerta del conocimiento cuasi gnóstico de las tripas del sistema, heredada de su propia filosofía y doctrina minimalista y modular. Unix siempre ha rechazado la opulencia y la complejidad, rechaza la vanidad. La interfaz de texto invita a una comprensión mucho más profunda, quien entiende la shell entiende cómo funciona el sistema operativo y entiende cómo funciona Linux.</p>
<p>Sin embargo, a pesar de su superioridad, hoy día es necesario poder visualizar y ejecutar aplicaciones gráficas en el sistema, ordenarlas visualmente, utilizar el ratón, interactuar con algo más que texto, etcétera. Esto no es impedimento para la profundización en el sistema, sino un añadido, una capa más que se superpone a la shell (otra de las muchas razones por las que, esencial y estructuralmente, los sistemas herederos de Unix son superiores a los de Microsoft). Para ello existe lo que se denomina entorno de escritorio.</p>
diff --git a/ext4-wsl2/index.html b/ext4-wsl2/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">Montaje de sistema de archivos ext4 a través de WSL2</p>
<p class="date">5 de junio de 2026 • fjbalon</p>
</header>
-<p>En un artículo algo extraño para lo que lo que suelo escribir, enfocado en el sistema de Microsoft Windows. Tranquilícese el lector, incluso encuadrando el artículo a través del sistema operativo ajeno a las buenas costumbres, no se trata de él mismo, sino que sigue tratándose de Linux por:</p>
+<p>En un artículo algo extraño para lo que suelo escribir, enfocado en el sistema de Microsoft Windows. Tranquilícese el lector, incluso encuadrando el artículo a través del sistema operativo ajeno a las buenas costumbres, no se trata de él mismo, sino que sigue tratándose de Linux por:</p>
<p>a. los formatos de sistemas de archivos transaccionales ext2, ext3 o ext4, pertenecientes nativamente al kernel de Linux desde la introducción en 1993 de ext2, y</p>
<p>b. WSL2 que no es si quiera una capa de compatibilidad con el kernel, como era WSL; sino que ofrece un kernel de Linux a través de virtualización, con llamadas a la API del kernel.</p>
<p>Si hubiera alguna categoría para ello creo que las más adecuadas sería
diff --git a/index.html b/index.html
@@ -21,12 +21,12 @@
<a href="./ext4-wsl2/" class="article">
<p class="title">Montaje de sistema de archivos ext4 a través de WSL2</p>
- <p class="info">5 de junio de 2026 · fjbalon</p><p>En un artículo algo extraño para lo que lo que suelo escribir, enfocado en el sistema de Microsoft Windows. Tranquilícese el lector, incluso encuadrando el artículo a través del sistema operativo...</p>
+ <p class="info">5 de junio de 2026 · fjbalon</p><p>En un artículo algo extraño para lo que suelo escribir, enfocado en el sistema de Microsoft Windows. Tranquilícese el lector, incluso encuadrando el artículo a través del sistema operativo...</p>
</a>
<a href="./chanterai-por-mon-corage/" class="article">
<p class="title">Chanterai por mon corage: Homero, Virgilio y Guiot de Dijon</p>
- <p class="info">28 de abril de 2026 · fjbalon</p><p>Algunos estudiosos y manuscritos dan a Chanterai por mon corage como anónima, otros la atribuyen a una tal Dame de Flayel, hecho que podría indicar de que se trata de una dama y no un hombre. Sea co...</p>
+ <p class="info">28 de abril de 2026 · fjbalon</p><p>Algunos estudiosos y manuscritos dan a Chanterai por mon corage como anónima, otros la atribuyen a una tal Dame de Flayel, hecho que podría indicar que se trata de una dama y no un hombre. Sea co...</p>
</a>
<a href="./ars-morendi/" class="article">
@@ -116,12 +116,12 @@
<a href="./sparse-files/" class="article">
<p class="title">Dispersión de archivos (sparse files) como método eficiente de uso del espacio</p>
- <p class="info">20 de mayo de 2023 · fjbalon</p><p>En informática, un archivo disperso es un tipo utiliza más eficientemente el espacio del sistema de archivos cuando los bloques asignados a los archivos están en su mayor parte vacíos. Esto se con...</p>
+ <p class="info">20 de mayo de 2023 · fjbalon</p><p>En informática, un archivo disperso es un tipo que utiliza más eficientemente el espacio del sistema de archivos cuando los bloques asignados a los archivos están en su mayor parte vacíos. Esto se con...</p>
</a>
<a href="./dune/" class="article">
<p class="title">Dune, de Frank Herbert</p>
- <p class="info">20 de mayo de 2023 · fjbalon</p><p>Me atrevo a asegurar que Dune es la obra magna de la ciencia ficción; no hay nada parecido en la literatura moderna en cuanto a magnitud y madurez; a excepción de la La mythopoeia de J.R.R. Tolkien1...</p>
+ <p class="info">20 de mayo de 2023 · fjbalon</p><p>Me atrevo a asegurar que Dune es la obra magna de la ciencia ficción; no hay nada parecido en la literatura moderna en cuanto a magnitud y madurez; a excepción de la mythopoeia de J.R.R. Tolkien1...</p>
</a>
<a href="./dialogo-carmelitas/" class="article">
@@ -176,7 +176,7 @@
<a href="./northman/" class="article">
<p class="title">La venganza del ulfhednar en The Northman (2022) de Robert Eggers</p>
- <p class="info">24 de abril de 2022 · fjbalon</p><p>Hacía mucho que no iba al cine con unas espectativas como las que llevaba a ver esta obra, y eso parece que únicamente lo consigue, hoy día, Robert Eggers. Ésta es su tercera película, y como las...</p>
+ <p class="info">24 de abril de 2022 · fjbalon</p><p>Hacía mucho que no iba al cine con unas expectativas como las que llevaba a ver esta obra, y eso parece que únicamente lo consigue, hoy día, Robert Eggers. Ésta es su tercera película, y como las...</p>
</a>
<a href="./interpolacion-lineal/" class="article">
@@ -226,7 +226,7 @@
<a href="./dwm/" class="article">
<p class="title">Del por qué uso gestor de ventanas (dwm) en lugar de un entorno de escritorio</p>
- <p class="info">8 de octubre de 2021 · fjbalon</p><p>Unix tienen algo esotérico, algo de carácter iniciático. Hay una verdadera barrera entre el usuario y el verdadero emperador de su sistema: el root. Los sistemas Unix son, en esencia, un arte arcai...</p>
+ <p class="info">8 de octubre de 2021 · fjbalon</p><p>Unix tiene algo esotérico, algo de carácter iniciático. Hay una verdadera barrera entre el usuario y el verdadero emperador de su sistema: el root. Los sistemas Unix son, en esencia, un arte arcai...</p>
</a>
<a href="./kathejon/" class="article">
@@ -386,7 +386,7 @@
<a href="./passwd/" class="article">
<p class="title">Hardening de passwd y shadow</p>
- <p class="info">12 de febrero de 2016 · fjbalon</p><p>El contenido del fichero /etc/passwd determina el esqueleto de usuarios del sistema, constituyéndose como la primera linea de defensa del sistema contra accesos no deseados, por lo que debe manteners...</p>
+ <p class="info">12 de febrero de 2016 · fjbalon</p><p>El contenido del fichero /etc/passwd determina el esqueleto de usuarios del sistema, constituyéndose como la primera línea de defensa del sistema contra accesos no deseados, por lo que debe manteners...</p>
</a>
</section>
diff --git a/northman/index.html b/northman/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">La venganza del ulfhednar en The Northman (2022) de Robert Eggers</p>
<p class="date">24 de abril de 2022 • fjbalon</p>
</header>
-<p>Hacía mucho que no iba al cine con unas espectativas como las que llevaba a ver esta obra, y eso parece que únicamente lo consigue, hoy día, Robert Eggers. Ésta es su tercera película, y como las dos primeras esperaba una profunda reflexión, una religiosidad antigua, una fotografía excelente, un diálogo conciso... Y la verdad, The Northman ha superado todas mis espectativas.</p>
+<p>Hacía mucho que no iba al cine con unas expectativas como las que llevaba a ver esta obra, y eso parece que únicamente lo consigue, hoy día, Robert Eggers. Ésta es su tercera película, y como las dos primeras esperaba una profunda reflexión, una religiosidad antigua, una fotografía excelente, un diálogo conciso... Y la verdad, The Northman ha superado todas mis expectativas.</p>
<p>La película es violenta, de una bellísima ferocidad cargada de mito y eternidad cíclica pagana. Las actuaciones son impecables, como no, destacar a Anya Taylor-Joy, que de nuevo está entre el reparto favorito de Eggers, así como Dafoe y Skarsgård, que hacen papeles sublimes.</p>
<p>La religión cumple un factor elemental como en el resto de la obra de Eggers, revestida en los goði, que terraforman el camino del héroe tejido por las Nornas del Destino. Especialmente al encuentro del brujo de la cueva, que -como Odín- guarda la cabeza disecada del sabio Heimir -el gigante Mímir-, goði que consagra en el pasado a padre-hijo en unidad arrobada bajo las ramas del Yggdrasill, donde moran sus ancestros. Eggers se recrea además en una exaltación de una masculinidad clásica, corpulenta, sacrificada, natural, impasible, animal, violenta... Y en contraposición, la naturaleza hostil, imperturbablemente dura y vasta, especialmente aquella de los parajes islandeses. El hombre se hace menudo ante la creación de los dioses.</p>
<p>Como decía, encarna el camino del héroe Amleth, que ajeno de su destino y a la voluntad de las Nornas (hasta que una de ellas le evoca a éste, implacable), le llama a la venganza; y como ulfhednar, piel de lobo unido extáticamente al tótem de la fiera y, en unión al Rey Tuerto, señor de las bestias y adorado de su difunto padre, es guiado para alcanzarla y dar muerte al bastardo Fjölnir, adorador del vanr Freyr, el dios de las Erecciones y de la fecundidad masculina: vanir contra æsir. El oso-lobo se hace esclavo y parte a la isla del norte donde yace el bastardo con la reina Gudrun, su madre.</p>
diff --git a/passwd/index.html b/passwd/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">Hardening de passwd y shadow</p>
<p class="date">12 de febrero de 2016 • fjbalon</p>
</header>
-<p>El contenido del fichero <emb>/etc/passwd</emb> determina el esqueleto de usuarios del sistema, constituyéndose como la primera linea de defensa del sistema contra accesos no deseados, por lo que debe mantenerse escrupulosamente y libre de errores y fallos de seguridad. En él mantenemos registrados las cuentas de usuarios, asi como las claves de accesos y privilegios. Separado por :, indica respectivamente el nombre del usuario, la clave cifrada, UID, GID, nombre completo del usuario, directorio de trabajo (<emb>/home</emb>) e intérprete usado. Si el campo de contraseña, en lugar de contener la clave cifrada contiene una x indica que la clave se encuentra cifrada en el archivo <emb>/etc/shadow</emb>, dando un mayor grado de seguridad. La sintaxis de passwd es:</p>
+<p>El contenido del fichero <emb>/etc/passwd</emb> determina el esqueleto de usuarios del sistema, constituyéndose como la primera línea de defensa del sistema contra accesos no deseados, por lo que debe mantenerse escrupulosamente y libre de errores y fallos de seguridad. En él mantenemos registrados las cuentas de usuarios, asi como las claves de accesos y privilegios. Separado por :, indica respectivamente el nombre del usuario, la clave cifrada, UID, GID, nombre completo del usuario, directorio de trabajo (<emb>/home</emb>) e intérprete usado. Si el campo de contraseña, en lugar de contener la clave cifrada contiene una x indica que la clave se encuentra cifrada en el archivo <emb>/etc/shadow</emb>, dando un mayor grado de seguridad. La sintaxis de passwd es:</p>
<pre><code>usuario1:FXWUuZ.vwXttg:500:501:usuario pepito:/home/usuario1:/bin/bash</code></pre>
<p>Los permisos predeterminados de passwd son 644 y los propietarios son root:root, evitando modificaciones erróneas, de modo que cualquier usuario sólo pueda leer el archivo.</p>
<p>Por otro lado, el archivo <emb>/etc/shadow</emb> almacena información sensible de los usuarios; que separados por :, indica respectivamente el nombre del usuario, la clave cifrada, el lastchanged o último cambio de contraseña en días transcurridos desde el 1 de enero de 1970, el mínimo número de días entre cambios de contraseña, el máximo número de días de validez de la cuenta, los días que avisa antes de caducar la cuenta, los días desde que caduca una contraseña para deshabilitar la cuenta y la fecha de caducidad de la cuenta en días transcurridos desde el 1 de enero de 1970. Su sintaxis es:</p>
diff --git a/sparse-files/index.html b/sparse-files/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
<p class="title">Dispersión de archivos (sparse files) como método eficiente de uso del espacio</p>
<p class="date">20 de mayo de 2023 • fjbalon</p>
</header>
-<p>En informática, un archivo disperso es un tipo utiliza más eficientemente el espacio del sistema de archivos cuando los bloques asignados a los archivos están en su mayor parte vacíos. Esto se consigue escribiendo breves metadatos que representan los bloques vacíos en el disco en vez del verdadero espacio 'vacío' que constituye dicho bloque, y utilizando así menos espacio en disco.</p>
+<p>En informática, un archivo disperso es un tipo que utiliza más eficientemente el espacio del sistema de archivos cuando los bloques asignados a los archivos están en su mayor parte vacíos. Esto se consigue escribiendo breves metadatos que representan los bloques vacíos en el disco en vez del verdadero espacio 'vacío' que constituye dicho bloque, y utilizando así menos espacio en disco.</p>
<p>Cuando trabajamos clonando discos, a menudo nos surgen problemas de espacio en disco local, debido a que trabajamos con -normalmente- muchos gigabytes, e incluso terabytes hoy día. Los algoritmos de compresión nos ayudan a reducir considerablemente el uso que estas imágenes tienen del disco, permitiendo almacenar un número considerable. Sin embargo, existen ocasiones en las que requerimos trabajar con los discos sin compresión en local, por ejemplo, cuando necesitamos montar uno de ellos y trabajar sobre él. Para ello, la mejor técnica es emplear los conocidos «sparse files», que son un tipo de fichero con un tamaño específico, pero que no reserva dicho espacio en el sistema de ficheros.</p>
<img src="resources/schema.png" />
<p>dd permite guardar espacio con este tipo de ficheros usando el parámetro <emb>conv=sparse</emb>. Sin embargo, puede no ser tan optimizado debido al búfer utilizado (<emb>sparse try to seek rather than write the output for NUL input blocks</emb>). Por lo que si utilizamos un tamaño de bloque obs elevado, tendremos poca optimización. Para obviar este problema, podemos emplear directamente cp sobre el archivo comprimido:</p>
